英語の日程調整の返信例文｜候補から選ぶ・合わないときの返し方
英語で日程の候補をもらったときの返し方です。
例文：候補から選ぶ
Hi [Name], Thank you for the options. Thursday, Nov 19 at 2:00 PM JST works for me. Please send me the meeting link when you have a chance. Best, [Your name]
例文：どの候補も合わないとき
Hi [Name], Thank you for suggesting those times. Unfortunately, none of them work for me. Would any of the following be possible instead? - Wed, Nov 18: 10:00–12:00 - Thu, Nov 19: 13:00–18:00 - Fri, Nov 20: 9:00–11:00 (All times in JST, UTC+9) Sorry for the inconvenience, and thank you for your flexibility. Best regards, [Your name]
例文：日程が決まったあとの確認
Hi [Name], Great, I've put it in my calendar. Thursday, Nov 19, 2:00–2:30 PM JST (Zoom) See you then!
📅 候補日の部分は、LINEで一瞬で作れます
例文の「候補日」の部分を、毎回カレンダーを見ながら書くのは大変です。空きスケジュール確認くんなら、GoogleカレンダーやOutlookとつないでおくだけで、LINEのボタンを押すと空いている日時をこの形で一覧にして返します。そのままコピーして、メールに貼るだけです。
無料で始める（LINE）よくある質問
- 英語で「日程を変更したい」はどう伝えますか？
- 「Would it be possible to reschedule our meeting on [date]?」が丁寧で使いやすい表現です。理由は「Something urgent has come up.」のように短くて大丈夫です。